Turcan, Nişanyan Adlar'da Durcan kaydı altında ele alınır; Durcan ise uzun yaşa, canım anlamında Türkçe bir addır. Türkçede t ile d arasındaki bu değişme başka adlarda da görülür: kaynak Tur Ali'nin Durali ile aynı ad olduğunu belirtir, Tursun da kaynakta Dursun kaydı altında yer alır. Turcan'daki tur- da durmak fiilinin eski biçimidir; ad, çocuğun yaşaması, aileye kalması dileğini can sözcüğüyle birleştirir.
Ad sözlüklerindeki genç, delikanlı anlamı ise tur sözcüğünün başka bir anlamından yola çıkar. Torcan ve Toycan benzer sesli adlardır. İki hecede “tur-can” diye okunur.