Tokta, Nişanyan Adlar'da Toktay kaydı altında yer alır ve aynı adın kısa söylenişidir. Kaynak sözcüğü Moğolca kökenli sayar ve anlamını duran, yerleşik, sakin diye verir. Ad sözlüklerindeki durup yerleşmesi, uzun süre kalması dileği bu anlamla örtüşür. Cengiz Han'ın soyundan gelen Tokta Han (ö. 1312) Altın Orda hanlarından biridir; adı tarihte hem Tokta hem Toktay diye yazılır.
Kaynağa göre Toktahan ve Toktabay gibi bileşik adlar Afganistan'dan gelen Kırgız göçmenleri arasında yaygındır. İki hecede “tok-ta” diye okunur; ünlüyle bittiği için ek alırken araya y girer: Tokta'yı, Tokta'ya.