Tayyibe, Arapça iyi, hoş, temiz anlamındaki tayyib sözcüğünün dişil biçimidir ve Nişanyan Adlar'da Tayyip'in kız karşılığı olarak açıklanır. Sözcük Kur'an dilinde önemli bir yere sahiptir; güzel söz anlamındaki kelime-i tayyibe ifadesi bu kökten gelir. TDK sözlüğü de adı hoş, iyi ve tertemiz anlamlarıyla açıklar. Arapça yazımı طَيِّبة biçimindedir.
Ad tay-yi-be diye üç hecede okunur; ortadaki çift y belirgin söylenmelidir. Benzer isimler arasındaki Taibe sesçe çok yakındır ve Nişanyan onu bu adla birlikte ele alır; Tahire ise temiz anlamını paylaşan başka bir Arapça kökenli kız adıdır.
