Tarımer, tarım ve er sözcüklerinin birleşmesinden oluşan bir erkek adıdır. Tarım, 1935'te dil kurumunca ortaya konmuş yeni bir sözcüktür; Vikisözlük kökünü Karahanlı Türkçesindeki tarı- (ekip biçmek) fiiline, oradan Ana Türkçe *tarï-'ya bağlar. Er, Ana Türkçe *ēr (erkek) sözcüğünden gelir; erkek, yiğit, savaşçı ve soylu kişi demektir. Ad böylece toprakla uğraşan, çiftçilik eden bir erkeği anlatır; TDK'nin kaydı da adı tarımla geçimini sağlayan kişi diye açıklar.
Er öğesi Türkçede pek çok adın sonunda yer alır; benzer isimler arasındaki Arıer ve Tunaer de bunlardandır. Tarımer üç hecede okunur (Ta-rı-mer); hece sınırı nedeniyle sondaki “mer” bir bütün gibi duyulur. Adın sonu er olduğundan ekler de ince ünlüyle gelir: Tarımer'e, Tarımer'in. Tanırer ile ses bakımından çok yakın olduğu için yazılışını belirtmek gerekebilir.