Tansık, Türkçede mucize, şaşılacak şey anlamına gelen eski bir sözcüktür; Nişanyan Adlar bu adı Tansu ile aynı maddede verir ve anlamını mucize diye açıklar. TDK Kişi Adları Sözlüğü sözcüğe başka anlamlar da yükler: akla sığmayan olağanüstü olayın yanında özlem, hasret; kıymetli, değerli; tatlı, nefis şey. Böylece ad, hem şaşırtıcı hem de değerli olanı anlatan geniş bir anlam alanına sahiptir.
Tanık ile yalnız bir harf farkı vardır, ama anlamları ayrıdır; yazışmalarda bu fark gözden kaçabilir. Aynı sözcüğün ikinci hecede u ya da ı, sonda k ya da ğ ile söylenen Tansuk, Tansuğ ve Tansığ biçimleri de benzer isimler arasında yer alır. İki hecede tan-sık diye okunur.