Semine, Nişanyan Adlar'da Semin adının dişil biçimi olarak kaydedilir; Arapça yazımı ثمينة biçimindedir. Semin Arapçada değerli, kıymetli anlamına gelir; Semine de kıymetli kız ya da kadın anlamını taşır. Nişanyan, bazı örneklerde adın sekizinci kız anlamına gelen Samine yerine kullanılmış olabileceğini ekler; Arapçada sekiz sayısı ile değerli sözcüğü aynı kök harflerden oluştuğu için iki ad karışabilir.
Benzer isimler arasındaki Semire ve Semiye yalnızca tek sesle ayrılır; resmî belgelerde yazımın doğru geçirilmesine özen göstermek gerekir. Mübine ve Rekine de -ine ile biten Arapça kız adlarıdır. Semine “se-mi-ne” diye üç hecede okunur ve bütünüyle ince ünlülerle ilerler.