Selâhi, Arapça salâh sözcüğüne aitlik bildiren -î ekinin getirilmesiyle kurulmuş bir erkek adıdır; Nişanyan Adlar'da barışla ilgili, barışsever kişi anlamıyla kaydedilir. Arapça yazımı صلاحى biçimindedir. Kök sözcük salâh iyilik, düzelme ve uyum anlamlarını içine alır; ad bu nitelikleri taşıyan kişiyi anlatır.
Üç heceli “se-lâ-hi” söyleyişinde ikinci hece uzun okunur. Selâmi ile ses bakımından çok yakın olduğundan ikisi kolayca karıştırılabilir; Selâmi esenlik anlamındaki selam sözcüğünden, Selâhi ise iyilik ve düzelme bildiren salâh sözcüğünden gelir. Benzer isimler arasındaki Salâhi aynı adın a'lı biçimidir; Nezihi ve Kerami de -i ile biten Arapça adlardır.