Seçmen, Nişanyan Adlar'da Yeni Türkçe adlar arasında yer alır ve seçici, ayırt eden kişi anlamıyla açıklanır. Ad, seçmek fiiline -men ekinin getirilmesiyle kurulmuştur; bu ek Türkçede bir işi yapan kişiyi anlatan öğretmen gibi sözcüklerde de görülür. Bugünkü Türkçede seçmen sözcüğü seçimde oy kullanan yurttaşı anlatmak için yerleşmiştir; adın kendisi ise seçici olma niteliğini öne çıkarır.
Erkek adı olarak kayıtlı olan Seçmen, “seç-men” diye iki hecede okunur. Benzer isimler arasındaki Sezmen ve Sözmen aynı sonla biten Türkçe adlardır; Seçme ve Seçen ise aynı fiilden farklı eklerle türemiş biçimlerdir. Oy veren yurttaş anlamı bugün çok bilindiğinden adın bu çağrışımı taşıyacağını göz önünde tutmak gerekir.