Safer, Arapça صَفَر sözcüğünden gelir ve Hicri takvimin ikinci ayının adıdır. Nişanyan Adlar sözcüğün “boşluk, yokluk” anlamını da verir ve ayın bu adı bir kıtlık dönemine denk geldiği için aldığının söylendiğini aktarır. Safer de Recep, Şaban ve Ramazan gibi Hicri ay adlarından gelen kişi adları arasındadır.
Kısa yapısıyla uzun soyadlarına kolayca eklenen Safer, Sa-fer diye iki hecede okunur. Sondaki r ek alırken değişmez: Safer'in, Safer'e. Gündelik dilde sefer sözcüğüyle karıştırılabilir; ikisi ayrı sözcüklerdir. Benzer isimler arasındaki Somer ve Saver ses bakımından yakın düşer.