Saadettin, Arapça saad ve din sözcüklerinden kurulmuş bir erkek adıdır. Nişanyan Adlar adı Sadettin kaydı altında ele alır ve karşılığını dinin mutluluğu diye verir; özgün yazılışı سعد الدّين biçimindedir. Kayda göre 13. yüzyıldan beri yaygın İslami adlardandır. Nişanyan adla ilişkilendirilen iki tarihî kişiyi anar: Selçuklu veziri Sadeddin Köpek (ö. 1240) ve Osmanlı nesrinin büyük ustası sayılan tarihçi Hoca Sadeddin Efendi (1536–1599). Vikisözlük adı dinin uğurlu, kutlu kişisi diye açıklar.
Saadettin yazılışı, Arapçadaki ayın sesini çift a ile gösterir; Sadettin ise bu sesi düşürür. Dört heceli bir addır ve kısa bir soyadıyla dengeli durur. Benzer isimler arasındaki Sabahattin ve Şahadettin aynı kalıptadır.