Özgüney, öz ile Güney adlarının birleşimidir; TDK sözlüğü adı kendine has özellikleri olan güzel kişi diye açıklar. Nişanyan Adlar adın kendisini değil Güney öğesini kaydeder ve tanımı güneşin bulunduğu yöndür. Kayda göre Güney erkek adı olarak Adana, Hatay ve diğer güney illerinde yaygındır; muhalif görüşleriyle tanınan oyuncu Yılmaz Güney (1937-1984) adın sevilmesine katkıda bulunmuştur. Kadın adlarında ise Güney belki Cumhuriyet öncesinden beri Günay'ın bir biçimi olarak görülmüştür.
Kız adı olarak kayıtlı Özgüney üç hecede okunur (Öz-gü-ney). Özgünel ve Özenay yakın seslerdir. Sonu y ile bittiği için ek alırken araya harf girmez: Özgüney'e, Özgüney'in.