Özenli, özen sözcüğüne -li ekinin getirilmesiyle kurulmuş bir sıfattır; Vikisözlük'ün İngilizce sürümü onu hem kız hem erkek adı olarak da kaydeder. Anlamı özen gösterilerek yapılan, itinalı ve özenle çalışan demektir. TDK'nin açıklaması adı kendine ve işine itina gösteren kişi diye tanımlar; ad, sözcüğün bugünkü anlamını doğrudan taşır.
Bir nitelik sıfatından ad olmuş Özenli, Ö-zen-li diye üç hecede okunur; bütün ünlüleri ince olduğundan ekler e ve i ile gelir: Özenli'ye, Özenli'nin. Benzer isimler arasındaki Sevgili ve Sürmeli de -li ekiyle biten kız adlarıdır; Özenir ve Özenay ise ses bakımından yakındır. Günlük dilde sık kullanılan bir sıfat olduğu için ad, cümle içinde bir nitelik gibi duyulabilir; bu da anlamının kolayca anlaşılmasını sağlar.