Özboğa, öz ve boğa sözcüklerinden oluşan bir erkek adıdır. Boğa, Osmanlıca ve Eski Anadolu Türkçesindeki buğa biçimi üzerinden Ana Türkçe *buka sözcüğüne dayanır; Eski Türkçede buqa olarak geçer, Azerice buğa ve Kazakça buqa gibi akrabaları vardır. Erkek sığırı anlatır; gök biliminde Boğa burcunun da adıdır ve Vikisözlük'te erkek adı olarak kayıtlıdır. TDK adı gücü sahici olan kişi diye açıklar; bu yorum boğanın güçle özdeşleşmesine dayanır.
Boğa ile biten adlar arasında benzer isimlerdeki İlboğa, İzboğa, Gürboğa ve Erboğa da vardır. Öz-bo-ğa diye üç hecede okunur; ortadaki ğ iki ünlü arasında yumuşayarak sesi uzatır. Ünlüyle bittiği için ekler kaynaştırma sesiyle gelir: Özboğa'ya, Özboğa'nın. Burç adıyla aynı sözcüğü taşıdığından, nisan sonu ile mayıs arasında doğan çocuklar için ayrı bir anlam kazanabilir.