Metin Aras, Türkçe bir adı bir nehir adıyla birleştiren erkek çift ismidir. Metin, sağlam, dayanıklı, güçlü anlamına gelir; Türkiye'de uzun süredir bilinen adlardandır. Aras ise ad olarak çoğunlukla Doğu Anadolu'dan doğan Aras Nehri'nin adıyla ilişkilendirilir. Birleşimin anlamı, bu iki parçanın ayrı çağrışımlarından türetilmiş bir yorum olarak okunmalıdır.
Metin Aras'ın kaydı Osmaniye'den geliyor: 2025'te ilin erkek bebek listesinde 3 bebekle 28. sırada yer almış. Türkiye geneli sıralamalarda bu birleşime ait bir sayı bulunmuyor.
Dokuz harf ve dört heceden oluşan ad “Me-tin A-ras” diye okunur. Metin'in ince ünlülerinden Aras'ın kalın ünlülerine geçiş, iki adı söyleyişte birbirinden ayırır. Metin'in “n” ile bitmesi Aras'ın ünlüyle başlamasını yumuşatır. İki kısa ad, uzun soyadlarıyla da dengeli durur. Aras'ı ikinci ad olarak kullanan Yiğit Aras, Mahmut Aras ve Mehmet Aras benzer isimler arasında yer alır.