Eymen Aras, iki adın birleşimiyle oluşan bir çift isim olarak kabul edilir. Eymen, kaynaklarda sağ yanda olan anlamıyla açıklanır; Arap geleneğinde sağ taraf uğur ve bereketle ilişkilendirildiği için ad, hayırlı olma çağrışımı taşır. Aras ise Doğu Anadolu'dan doğan Aras Nehri'nin adıdır; bu ırmak adı eski bir dilden Ermenice ve Arapça yoluyla Türkçeye geçmiştir. Birleşim, iki kısa adı bir araya getirir.
TÜİK'in 2025 il listelerinde Eymen Aras üç ilde görünüyor ve her birinde 4 bebek bu adı aldı: Afyonkarahisar'da 26., Muş'ta 30., Osmaniye'de 27. sırada. Ege'nin iç kesimi, Doğu Anadolu ve Akdeniz'den birer il olması, adın birbirinden uzak bölgelerde eşit ölçüde tercih edildiğini gösteriyor. Ad ülke geneli sıralamada yer almıyor.
Dört heceli Eymen Aras "ey-men a-ras" diye okunur. Birinci ad ünsüzle bitip ikincisi ünlüyle başladığı için iki parça birbirine akar. Kısa ve dengeli bir yapısı vardır; uzun soyadlarıyla bile rahat kullanılır. Yusuf Aras, Yaman Aras, Kuzey Aras ve Ahmet Aras aynı ikinci adla kurulmuş çift isimlerdir.