Mestur, Türkçe Vikisözlük'te Arapça kökenli bir sözcük olarak kayıtlıdır ve örtülü, kapalı, gizli anlamlarını taşır. TDK'nin açıklaması bu anlamlara bir de namuslu karşılığını ekler; bu ek anlam Vikisözlük'te ayrıca yer almaz. Sözcük, açığa vurulmayan, saklı kalan bir şeyi anlatır; ad olarak kullanıldığında ise ölçülü ve ağırbaşlı olma fikriyle anılır.
Mestur iki hecede okunur (Mes-tur); ilk hece ince, ikinci hece kalın ünlülü olduğundan ekler son heceye uyar: Mestur'a, Mestur'un. Benzer isimler arasındaki Mesrur, yalnızca bir sesle ayrıldığı için Mestur ile kolayca karıştırılabilir; bu yüzden adı söylerken t sesinin belirgin olması yararlıdır. Mebrur, Mensur ve Mehcur da aynı me- ve -ur kalıbını paylaşan adlardır.