Mahperi, “ay perisi” anlamına gelen bir addır; Nişanyan Adlar onu Türkçe ad olarak kaydeder. Adın tarihteki en bilinen taşıyıcısı Mahperi Hatun'dur: Konya Selçuklu sultanlarından Alaeddin Keykubat'ın Ermeni kökenli eşidir. Yunanca déspina (hanım) sözünden gelen Destina ve Farsça hwand (efendi) sözünden gelen Huand lakaplarıyla da anılır. Kayseri ve Tokat'ta hayır eserleri vardır. Nişanyan, Mahperi Hatun'un 2018'den sonra bir televizyon dizisine konu olduğunu da belirtir.
Ad halk hikâyelerinde de yaşar: Nişanyan'ın Kirman kaydına göre Kirmanşah'ın âşık olduğu Herat hükümdarının kızının adı da Mahperi'dir. Mah-pe-ri diye üç hecede okunur, ünlüyle biter (Mahperi'nin, Mahperi'ye). Benzer isimler arasındaki Ayperi, Vikisözlük'te de belirtildiği gibi aynı anlamı Türkçe ay sözcüğüyle kurar.