Lütfullah, Arapça “lutf” ile “Allah” sözcüklerinin tamlamasıdır ve “Allah'ın lütfu” anlamına gelir. Kubbealtı Lugatı'nda bu birleşik, Lutfullah biçimiyle ayrı bir madde olarak yer alır: Allah'ın bir nimeti kuluna zahmetsizce vermesi, işini kolaylaştırması diye açıklanır. Lutuf sözcüğü ise aynı sözlükte iyi davranma, iyilik, yumuşaklık anlamlarını taşır. Nişanyan Adlar da adı لطف الله yazımıyla ve Tanrı'nın inayeti anlamıyla kaydeder.
Lutfullah ve Lütfullah yazımları aynı adın iki söylenişidir; kısa biçim Lütfü de aynı köke dayanır. Ad “lüt-ful-lah” diye üç hecede okunur. Benzer isimler arasındaki Nurullah, Seyfullah ve Beytullah aynı “-ullah” kalıbını taşır; Maşallah ise bir dua sözünden ad olmuştur.