Cündullah, Arapça cund (asker, ordu) ile Allah sözcüklerinden oluşan bir tamlamadır; Nişanyan Adlar anlamı “Allah'ın askeri” olarak verir ve özgün yazımı جند الله biçimindedir. TDK Kişi Adları Sözlüğü de “Allah'ın askerleri” der. Aynı kökten gelen Cüneyt adı, Nişanyan'a göre cund sözcüğünün küçültme biçimidir ve “küçük asker” anlamına gelir.
Cündullah'ın ilk hecesindeki ü ince, sonraki hecelerdeki u ve a kalındır: Cün-dul-lah. Sonu -ullah ile biten Carullah, Zikrullah ve Zeynullah gibi adlarla aynı kalıbı paylaşır. Ü harfi yabancı dillerde karşılıksız olduğundan resmî belgelerde “Cundullah” biçiminde görünebilir.