Korman, Nişanyan Adlar'da Yeni Türkçe bir ad olarak geçer ve anlamı için soru işaretiyle iki öneri sunulur: ateşli kişi ya da koruyan kişi. Kayıttaki not adın olası bir kaynağına işaret eder: Kırgız destanı Kurman Bek'in kahramanı akla gelmiş olabilir. Ancak Nişanyan, bu destanın Türkiye'de ne zaman bilinir hâle geldiğine dair bilgi bulunamadığını da açıkça belirtir; yani bağlantı bir olasılık olarak kalır.
TDK'nin kor kadar ateşli kişi açıklaması, adın ilk parçasını ateş anlamındaki korla birleştirir. Kor-man diye iki hecede okunur ve n ile biter; ünlüyle başlayan soyadlarına kolay bağlanır, ekleri de kalın alır (Korman'ın, Korman'a). Benzer isimler arasındaki Kortan, Korkan ve Korgan aynı kor öğesiyle başlayan erkek adlarıdır.