Koralp, Nişanyan Adlar'da Yeni Türkçe ad olarak kayıtlıdır; yani Dil Devrimi döneminde kurulmuş adlardandır. Anlamı için kayıt birden çok olasılığı soru işaretiyle sıralar: yürekli kahraman, koruyucu savaşçı ya da ateşli yiğit. Nişanyan'ın notu adın hangi düşünce ortamında doğduğunu da açıklar: ad, Fransızca coeur (yürek) sözcüğünün Türkçe kökenli olduğu iddiasının ciddi biçimde savunulabildiği bir dönemde yaratılmıştır. Bu bilgi, kor öğesinin “yürek” anlamıyla yorumlanmasının nereden geldiğini gösterir.
TDK'nin canlı, ateşli yiğit açıklaması ise kor sözcüğünün ateş anlamına dayanır. Ko-ralp diye iki hecede okunur; p ile bittiği için ünlüyle başlayan bir soyadı geçişi yumuşatır. Benzer isimler arasındaki Toralp, Turalp ve Kıralp aynı kalıpla kurulmuş -alp sonlu adlardır.
