İpekten, Türkçe ipek sözcüğü ile Farsça kökenli ten sözcüğünden kurulmuş bir kız adıdır. Nişanyan Adlar ilk parçayı değerli bir kumaş olarak tanımlar ve bir not düşer: İpek genellikle kadın adıdır, ama Kızılcahamam, Çankırı, Kırıkkale ve Çorum yörelerinde erkek adı olarak da kullanılır. Adın ikinci parçası olan ten, beden ve deri anlamındadır. TDK Kişi Adları Sözlüğü adı bu yüzden teni ipek kadar yumuşak olan kimse diye yorumlar.
Yazılışı ve söylenişi, Türkçede “ipekten yapılmış” sözündeki ayrılma ekli biçimle aynıdır; adı ilk kez duyan bunu bir sıfat gibi algılayabilir. “İ-pek-ten” biçiminde üç hecede okunur. Benzer isimler arasındaki Dilderen, Canözen ve Benligül de iki sözcüğün birleşiminden doğan kız adlarıdır.