İlaydın, il ve aydın öğelerinden oluşan bir erkek adıdır; Vikisözlük'ün İngilizce sürümü onu ayrıca ad olarak kaydeder. İl, Ana Türkçe *ēl sözcüğüne dayanır ve ülke, devlet demektir. Aydın, Vikisözlük'ün Türkçe sürümünde Eski Türkçe kökenli bir ad olarak geçer ve karşılığı “ışıklı”dır; sözcük hem kız hem erkek adı olarak kullanılır. Birlikte ülkesine ışık veren kişi gibi bir anlam ortaya çıkar. TDK'nin kaydı adı ülkenin aydın ve mutlu insanı olarak yorumlar; mutluluk anlamı köklerden doğrudan çıkmaz.
Aydın aynı zamanda Ege Bölgesi'ndeki bir ilin adıdır; Vikisözlük'e göre şehir, Güzelhisar'ın Aydınoğulları tarafından alınmasından sonra Aydın Mehmet Bey'in anısına bu adı almıştır. İlaydın üç hecede okunur (İ-lay-dın) ve ekler son hecedeki ı'ya uyar: İlaydın'a, İlaydın'ın. Benzer isimler arasındaki Eraydın, Önaydın ve Apaydın aynı aydın öğesiyle biter.