Hudaverdi, Farsça hüda (Tanrı, rab) sözcüğüyle Türkçe verdi fiilinin birleşmesinden oluşur ve “Tanrı'nın verdiği” anlamını taşır. Nişanyan Adlar adı Hüdaverdi yazımıyla kaydeder ve ilk öğeyi “rab, Tanrı” diye açıklar. Vikisözlük de adı Huda'nın verdiği çocuk anlamında bir erkek adı olarak tanımlar. Ad, Farsça ve Türkçe öğelerin bir arada kullanıldığı karma adlardandır.
Aynı “Tanrı verdi” düşüncesi, farklı sözcüklerle kurulmuş bir ad ailesi oluşturur. Benzer isimler arasındaki Hakverdi Arapça hak, Çalapverdi eski Anadolu Türkçesindeki Çalap, Kudayberdi ise Orta Asya Türk dillerindeki Kuday sözcüğüyle aynı anlamı verir. Hu-da-ver-di dört hecelidir; ü ile yazılan Hüdaverdi biçimi de kullanılır.