Hipokrat, Vikisözlük'e göre Antik Yunan hekimi Hippokratēs'in adının Türkçeye uyarlanmış biçimidir. Ad Eski Yunanca Ἱπποκράτης biçiminden gelir; sözlük onu at anlamındaki híppos, güç anlamındaki krátos ve ad yapan bir ekten kurulmuş olarak gösterir. Böylece adın Yunancadaki karşılığı kabaca “at gücüne sahip” diye okunabilir. Türkçede bu ad, tıbbın kurucularından sayılan hekimle ve hekimlerin mesleğe başlarken ettiği Hipokrat yemini ile tanınır.
Kişi adı olarak duyulduğunda akla doğrudan bu tarihî hekim gelir. Benzer isimler arasındaki Ksenofon da Antik Yunan kökenli bir addır. Hipokrat üç hecede okunur (Hi-pok-rat); kalın ünlülerle biten son hece nedeniyle ekler a'lı gelir: Hipokrat'a, Hipokrat'ın. Tıpla bağı güçlü olduğundan sağlık mesleğinden aileler için ayrı bir anlam taşıyabilir.