Fadimana, Fatma ile Ana adlarının kaynaşmasıyla oluşmuş bir kız adıdır. Fatma, Arapça Fâtıma adının Türkçedeki biçimidir ve ad kaynaklarında kötülükten sakınan kişi diye açıklanır; Ana ise Türkçede anne demektir. Adın yazılışı, Fatma'nın halk arasında yaygın Fadime söylenişini andırır.
Kayıtlar, Fadimana'nın yaşayan nüfusta iki ilde belirgin olduğunu gösteriyor. 2025 nüfus verilerine göre Konya'da 4.490 kişi bu adı taşıyor ve ad ildeki kadın adları arasında 26. sırada; Aksaray'da da 1.218 kişiyle 16. sırada yer alıyor. Yeni doğan tarafında ise 2019 yılında Aksaray'ın kız bebek listesinde 5 bebekle 25. sırada görünüyor. Nüfustaki sayılar, adın önceki kuşaklarda daha sık verildiğini düşündürüyor.
Sekiz harf ve dört heceden oluşan ad "Fa-di-ma-na" diye okunur. Benzer isimler arasındaki Fatmana aynı birleşimin bir başka yazılışıdır.