Erginalp, ergin ve alp sözcüklerinden oluşan bir erkek adıdır. Ergin, Vikisözlük'e göre ermek fiilinin kökü er- (ulaşmak) ile -gin ekinden kurulmuştur ve Ana Türkçe *ẹ̄r-'e dayanır. Anlamı olgunlaşmış, yetişmiş, kemale ermiştir; hukukta haklarını kendi kullanabilecek yaşa gelmiş kişi için de kullanılır. Alp, Ana Türkçe *alp'tan gelir; ilk anlamları zorlu ve savaşçıdır, bugün yiğit demektir. TDK adı olgun yiğit olarak açıklar.
Erginalp dört hecede okunur (Er-gi-nalp). Hece sınırı nedeniyle sondaki “nalp” kulağa ayrı bir parça gibi gelebilir; adın ergin ve alp'tan kurulduğunu bilmek bu algıyı düzeltir. Ekler kalın ünlülüdür: Erginalp'a, Erginalp'ın. Benzer isimler arasındaki Tekinalp, Çetinalp ve Enginalp aynı yapıyı -in ile biten başka sözcüklerle kurar.