Engür, Farsçada “üzüm” anlamına gelir. Nişanyan, adın Türkçede “en gür” biçiminde de anlaşılmış olabileceğini belirtir; TDK kaydı da adı “çok gür” diye açıklar. Nişanyan bir olasılık daha ekler: ad, Ankara şehrinin eski söylenişi Engürü'ye gönderme yapıyor olabilir.
Kısa ve ü ile biten son hecesiyle sert bir tınısı vardır. Üç ayrı yorumu barındırması adı açıklarken seçenek bırakır. Ankara ile bağ kurmak isteyen aileler için tarihî bir çağrışım da taşır. Benzer isimler arasındaki Üngür ve Köksür ses bakımından yakındır.