Emir, Arapçada buyruk vermek anlamındaki kökten gelir. Bir ülkenin, bir kavmin ya da topluluğun başı, bey anlamını taşır; şehzade, prens karşılıkları da verilir. Gündelik dilde ise sözcük komut, buyruk anlamında kullanılır.
Emir, 2017'de erkek bebeklerde dördüncü sıraya kadar yükselmişti. 2018'de 4.726 bebekle dokuzuncu oldu, sonra düşüş başladı: 2021'de 22., 2022'de 25. sıraya indi. 2024'te ve 2025'te 30. sırada yer aldı; 2025'te 1.984 bebeğe verildi. Burada bir ayrıntıya dikkat etmek gerekir: Emir, Emir Asaf ya da Ömer Emir gibi bileşik adlarda çok sık kullanıldığı için tek başına verildiği sayı adın gerçek yaygınlığını tam yansıtmaz. 2025'te 68 ilin yeni doğan listesinde görülüyor; İstanbul'da 373, Bursa'da 87, Adana'da 68 bebeğe verildi.
Dört harf ve iki heceden oluşur, "E-mir" diye okunur. Kısa yapısı bileşik adlarda hem başta hem sonda rahatça kullanılmasını sağlar. Aynı kökten gelen Amir de benzer anlamdadır.