Ecrin Mina, Arapça kökenli Ecrin ile Mina'yı birleştiren bir kız çift ismidir. Ecrin, ödül, karşılık olarak anlamına gelir; ecir sözcüğüyle aynı köktendir ve Kur'an'da geçen bir sözcükle ilişkilendirilir. Mina ise şeffaf, billur anlamlarıyla açıklanır ve parlak, duru bir yüzeyi çağrıştırır. Çift ismin anlamı, bu iki parçanın ayrı karşılıklarından türetilmiş bir yorum olarak kabul edilir.
Adın kaydı Sivas'tan geliyor: 2021'de ilin kız bebek listesinde 3 bebekle 26. sırada yer almış. Türkiye geneli sıralamalarda ve başka illerin listelerinde bu birleşime ait veri bulunmuyor.
Dokuz harf ve dört heceden oluşan Ecrin Mina “Ec-rin Mi-na” diye okunur. Ecrin'in “n” ile bitmesi ve Mina'nın “m” ile başlaması, iki genizsi ses sayesinde adların birbirine yumuşakça bağlanmasını sağlar. Ünlüyle bittiği için ünsüzle başlayan soyadlarıyla akıcı söylenir. Ecrin ilk adıyla kurulan Ecrin Nisa ile Elif Yüsra, Ebrar Sena ve Eylül İkra benzer kalıptaki seçeneklerdir.