Denizmen, deniz sözcüğü ile -men ekinden oluşur ve Denizman adının bir biçimi olarak kabul edilir. -men, Vikisözlük'e göre Ana Türkçe *-man'a dayanan eski bir ektir; değirmen sözcüğünde de görülür. Dil devrimi döneminde meslek adları türetmekte kullanılmış, aynı kaynağa göre bu kullanımda Almanca -mann ve İngilizce -man'ın da etkisi olmuştur. Deniz, Ana Türkçe *täŋiŕ'e dayanır ve Eski Türkçede Tengiz biçimiyle görülür. Ad böylece denizle ilgili işi yapan kişi, yani denizci anlamını taşır.
Ünlü uyumuna bakıldığında deniz'in ince ünlülerinden sonra -men gelmesi kurala uygundur; bu yüzden Denizmen, Denizman'a göre dil bilgisi bakımından daha düzenli biçimdir. Üç hecede okunur (De-niz-men) ve bütünüyle ince ünlülüdür: Denizmen'e, Denizmen'in. Benzer isimler arasındaki Denizel ve Denizer de deniz ile kurulmuş erkek adlarıdır; Dengizer ise deniz'in eski söylenişini hatırlatır.