Delikanlı, Türkçede çocukluk çağını yeni geride bırakmış genç erkek için kullanılan bir sözcüktür. Vikisözlük'e göre Osmanlıcadaki delikanlı biçiminden gelir ve deli, kan ile -lı ekinin birleşiminden oluşur; kelimesi kelimesine kanı deli olan demektir. Bu deyiş, gençlik çağının yerinde duramayan, coşkulu hâlini anlatır. İngilizce sürüm sözcüğe dürüst, onurlu, adil anlamını da verir. TDK'nin kaydı adı hem bu dürüstlük ve söz tutma anlamıyla hem de genç erkek anlamıyla açıklar.
Ad, günlük dilde her gün duyulan bir sözcükle aynı olduğu için çocuk henüz küçükken bile ona “delikanlı” diye seslenilecek olması ilginç bir durum yaratır. Dört heceli (De-li-kan-lı) ve ünlüyle biten bir addır; ekler kaynaştırma sesiyle gelir: Delikanlı'ya, Delikanlı'nın. Benzer isimler arasındaki Oğulbalı ve Yordamlı da -lı ile biten erkek adlarıdır.