Nişanyan Adlar Cansel'e “güzel can” anlamına gelen bir karşılık verir ve adı Günseli ile Nurseli'yle karşılaştırır; yani ikinci öğe bu adlardaki seli ile ilişkilendirilir. TDK Kişi Adları Sözlüğü ise adı “özü taşkın kimse” diye açıklar ve sel sözcüğünü “taşkın su” anlamında okur. İki kaynak ikinci öğeyi farklı yorumlar; ortak olan, ilk öğenin Farsça “hayat, ruh” anlamındaki can olmasıdır.
Söylenirken iki parçası Can-sel diye net ayrılan ad, ünsüzle başlayan ikinci hecesi sayesinde kolay anlaşılır. Hem kız hem erkek adı olarak kayıtlıdır. Benzer isimler arasındaki Cannur ve Canel aynı Can başlangıcını taşır.