Binkan, bin ve kan sözcüklerinden oluşan bir erkek adıdır. Bin, Ana Türkçe *bïŋ'den gelen sayı adıdır ve çokluk bildirir; Eski Türkçede de aynı biçimde görülür. Kan, Osmanlıca yoluyla Ana Türkçe *kān sözcüğüne dayanır; Vikisözlük'ün Türkçe sürümü sözcüğü ayrıca bir erkek adı olarak kaydeder. TDK adı güçlü, kuvvetli diye açıklar; kan öğesinin adlarda hangi anlamla kullanıldığı kaynaklarda açıklanmadığı için bu yorumun iki öğeden nasıl çıktığı kesin olarak söylenemez.
Binkan iki hecede okunur (Bin-kan); n ile k yan yana geldiği için n sesi genizden söylenir. Ekler kalın ünlülüdür: Binkan'a, Binkan'ın. Kısa yapısı uzun soyadlarıyla dengeli durur. Benzer isimler arasındaki Berkkan ve Baskan da kan ile biten iki heceli adlardır.