Aytok, Vikisözlük'te erkek adı olarak kayıtlıdır ve ay ile tok sözcüklerinden kurulur; açıklamaya göre ad güzelliği aya benzeyen, aynı zamanda tok yaradılışlı kişiyi anlatır. Tok, Osmanlıca üzerinden Ana Türkçe *tok sözcüğüne dayanır; Vikisözlük bu kökü doymak anlamındaki *tod- ya da doldurmak, kapatmak anlamındaki *to- fiiline bağlar. Açlığını gidermiş olmanın yanında sık dokunmuş kumaşı, kalın ve gür sesi de anlatır; mecaz olarak sevgiye, başarıya ya da mala kavuşmuş kişi için kullanılır.
Bu mecaz anlam Türkçedeki “gözü tok” deyimiyle de bilinir ve adın en çok öne çıkan çağrışımıdır. Aytok iki hecede okunur (Ay-tok); ekler kalın ünlülüdür: Aytok'a, Aytok'un. Benzer isimler arasındaki Baytok aynı tok öğesini taşır, Aytek ise tek harfle ayrılan yakın bir addır.
