Aykağan, Nişanyan Adlar'da Aykan ve Ayhan kayıtlarıyla birlikte ele alınır. Aykan “ay kanı” diye açıklanır ve “Ay Han” anlamındaki Ayhan'ın karşılığı sayılır; Nişanyan bu adın pek çok Türk kültüründe yaygın olduğunu belirtir. Ayhan, Oğuz Kağan efsanesinin bazı anlatılarında Oğuz'un babasının, bazılarında küçük oğlunun adıdır ve 24 Oğuz boyundan 12'sinin Ay Han soyundan geldiği anlatılır. Aykağan'da han yerine eski Türk hükümdar unvanı kağan kullanılmıştır.
Kağan'daki ğ, son heceyi uzatarak “Aykâan” gibi bir söyleyiş yaratır. Kız ve erkek çocuklara konabilen bir ad olarak kayıtlıdır. Benzer isimler arasındaki Ayhan, adın daha kısa ve yaygın akrabasıdır.