Aydoğan, Nişanyan Adlar'da iki yorumla açıklanır: “ay doğumu” ya da “ay doğanı”. İkinci öge doğan iki ayrı anlama gelir: “doğan, dünyaya gelen” ve bir yırtıcı kuş türü. Nişanyan'a göre Togan, Toğan ve Tuğan biçimleriyle de kullanılan Doğan, eski zamanlardan beri en sevilen Türk adları arasındadır; geçmişte yırtıcı kuş anlamı ağır basarken bugün doğmak fiilinden gelen anlam daha çok öne çıkar. Vikisözlük adı ay gibi doğmuş kişi diye açıklar.
Ğ harfi önceki ünlüyü uzattığından ad konuşmada akıcı söylenir. Kız ve erkek çocuklara konabilen bir ad olarak kayıtlıdır; benzer isimler arasındaki Akdoğan aynı doğan ögesini taşır.