Arjen, Kürtçe kökenli bir erkek adıdır ve Nişanyan'ın ad sözlüğünde ateşle ilişkilendirilir: ateşten gelen, kıvılcım gibi anlamlarla açıklanır. Kürtçede ateş karşılığı olan “ar” sözcüğü, adın çekirdeğini oluşturur. Bu yönüyle ad, canlılık ve sıcaklık çağrışımı taşıyan kısa bir doğa adı olarak görülebilir.
Arjen'in kullanım kaydı tek bir ilde yoğunlaşıyor. 2024'te Hakkari'nin erkek bebek listesinde 3 bebekle 22. sırada yer almış. Başka illerin listelerinde ve Türkiye geneli sıralamalarda görünmemesi, adın yerel ve seyrek bir seçim olduğunu gösteriyor.
Beş harf ve iki heceden oluşan Arjen “Ar-jen” diye okunur. Türkçede pek sık rastlanmayan “j” sesi adı kulakta ayırt edilir kılar; yazımı ise okunduğu gibidir. Kısa yapısı sayesinde uzun soyadlarıyla da rahat kullanılır, ikinci ad olarak da kolayca yerleşir. Benzer isimler arasında yer alan Berken ve Argeş ses bakımından yakın adlardır; Kürtçe kökenli Kajin ve Karvan da aynı kültürel çevreden seçenekler arasında sayılabilir.