Ammar, Arapça kökenli bir erkek adıdır ve bina eden, yapan, imar eden anlamına gelir. Nişanyan'ın ad sözlüğü adı bu anlamla birlikte, Medine'de ilk mescidin yapımında yer alan sahabe Ammar bin Yasir'e bağlar. Ammar bin Yasir, İslam'ın ilk yıllarında Müslüman olanlardan biri olarak bilinir; ad bu nedenle dinî çevrelerde saygıyla anılır.
Ammar, Türkiye geneli bebek adı sıralamalarında yer almıyor. Elimizdeki tek kayıt 2024 il listelerinden geliyor: Hakkari'de 4 bebeğe verilmiş ve ilin erkek adları listesinde 21. sırada yer almış. Başka bir ilin listesinde görünmemesi, adın Türkiye'de seyrek kullanıldığını gösteriyor.
İki heceli, beş harfli Ammar “Am-mar” diye okunur; ortadaki çift m sesi kısa bir bekleme ile söylenir. Kalın ünlülerle kurulmuş, r ile biten sade bir addır ve ünlüyle başlayan soyadlarına bağlanarak okunur. Amar ve Omar, yazımı ve sesi yakın biçimler olarak anılır; Ahmed ise aynı dil kökeninden gelen, daha yaygın bir adtır.