Aktekin, ak ile Tekin sözcüklerinden oluşur. Nişanyan Adlar'a göre Aktekin, 11. yüzyıl sonunda Karahanlıların önde gelen kişilerinden birinin adıdır. Tekin ise eski Türk devletlerinde han soyundan gelenlerin unvanıdır; çoğulu tigit olduğundan sözcüğün aslında Moğolcadan alınmış olabileceği düşünülür. Kayda göre Tekin 1933'te önerilen ilk yeni Türkçe adlar arasındadır; Van, Ağrı, Muş ve Kars'ta yaygınken Tigin biçimi batı illerinde yoğunlaşır.
TDK adı dürüst ve güven veren şehzade diye açıklar. "Ak-te-kin" diye üç hecede okunur. Tekin'in bazen "tek çocuk" dileğini anlattığı da kayıtta not edilir.