Adıyaman, Nişanyan Adlar'da hem bir kişi adı hem de Yaman kaydıyla birlikte ele alınır. Kaydın notuna göre bu ada sahip kişilerin hiçbiri Adıyaman ilinden değildir. Kent adı eski Türkçe kullanımda "adı kötüye çıkmış" anlamına gelir. Yaman sözcüğü Türkçede aslen "kötü" demektir; bugünkü "becerikli, zeki" anlamını sonradan kazanmıştır. TDK'nin "beğeni toplayan, becerikli ve güçlü kişi" açıklaması bu yeni anlama dayanır.
Bir il adıyla aynı olduğundan taşıyana sık sık memleketi sorulabilir; aileler bunu göz önünde tutabilir. Dört heceli ad "a-dı-ya-man" diye okunur. Yaman da tek başına kullanılan bir addır ve günlük hayatta kısa biçim olarak düşünülebilir.