Acarbegüm, acar ve begüm sözcüklerinden kurulmuş bir kız adıdır. Vikisözlük'ün Türkçe sürümünde acar hem erkek hem kız adı olarak kayıtlıdır; karşılıkları arasında becerikli, atılgan, gözü pek, gayretli, yiğit ve taze sayılır. Begüm ise bey sözcüğüyle ilişkilidir; kaynak bu gelişmeyi han sözcüğünden hanım'ın türemesine benzetir ve sözcüğün soylu kadın, hanımefendi anlamında kullanıldığını gösterir. TDK'nin açıklaması adı güzel yüzlü ve sevimli bir hanımefendi diye yorumlar; Vikisözlük'teki acar anlamları ise daha çok cesaret ve beceriyi öne çıkarır.
Dört heceli bu ad (A-car-be-güm) kalın ünlülerle başlayıp ince ünlülerle biter; ekler son heceye uyar: Acarbegüm'e, Acarbegüm'ün. Benzer isimler arasındaki Acarbüke ve Acarbike aynı ilk öğeyi, Acunbegüm ve Asalbegüm ise aynı son öğeyi taşır. Uzun bir ad olduğu için günlük hayatta Begüm kısaltmasıyla seslenilmesi olasıdır.