Yusuf Mirza, iki adın birleşimiyle oluşan bir çift isim olarak kabul edilir. Yusuf, Kur'an'da hikâyesi ayrıntılı biçimde anlatılan Hz. Yusuf'un adıdır; İbranice kökenli adın anlamı "artırır, çoğaltır" olarak verilir. Mirza ise mir oğlu, beyzade demektir; İran'da soylu ailelerden gelenlere verilen bir unvanken zamanla kişi adına dönüşmüştür. Birleşim, köklü bir peygamber adını soyluluk ve gökyüzü çağrışımı taşıyan bir adla tamamlar.
TÜİK'in 2025 il listelerinde Yusuf Mirza iki ilde görünüyor ve iki ilde de 6'şar bebek bu adı aldı: Elazığ'da 27. sırada, Malatya'da 30. sırada. Bu iki ilin birbirine komşu olması, adın Doğu Anadolu'nun bu çevresinde belirgin bir tercih hâline geldiğini gösteriyor. Ad ülke geneli sıralamada yer almıyor.
Dört heceli Yusuf Mirza "yu-suf mir-za" diye okunur. Birinci ad ünsüzle bitip ikincisi ünsüzle başlasa da f ile m arasındaki geçiş rahattır. İkinci ad ünlüyle bittiği için ünsüzle başlayan soyadlarına akıcı bağlanır. Mehmet Mirza ve Ali Mirza aynı ikinci adla, Yusuf Ziya ve Yusuf Ayaz ise aynı ilk adla kurulmuş çift isimlerdir.