Yusuf Berat, bir peygamber adını Türkiye'de kandil gecesiyle de bilinen bir sözcükle birleştirir. Yusuf, kardeşleri tarafından kuyuya atıldıktan sonra Mısır'da yüksek bir makama ulaştığı anlatılan Hz. Yusuf'un adıdır. Berat ise ad sözlüklerinde nişan, rütbe anlamıyla açıklanır; Osmanlı döneminde bir hak ya da görev veren resmî belgeye de berat denirdi. Berat Kandili ise bu sözcüğü Türkiye'de geniş bir çevreye tanıtmıştır. Birleşimin anlamı parçalardan çıkarılan bir yorumdur.
Ad, 2019'da Niğde'nin erkek bebek adları listesinde 3 bebekle 23. sırada yer aldı. Bu birleşim ülke çapındaki sıralamalarda görünmüyor.
On harf ve dört heceden oluşur: "Yu-suf Be-rat". İki ad da iki heceli olduğu için ritim dengelidir. Berat'ın t sesiyle bitmesi, ünlüyle başlayan eklerde d'ye dönüşebilir; yazımda Berat'ı, söyleyişte "Bera-dı" duyulur. Ahmet Berat ile Yusuf'la kurulan Yusuf Yağız ve Yusuf Ensar benzer isimler arasındadır.
