Yağız Emir, Türkçe Yağız ile Arapça kökenli Emir'i birleştiren bir erkek çift ismidir. Yağız, esmer, koyu renkli anlamına gelir; eski Türkçede güçlü, koyu renkli atları anlatmak için de kullanılmıştır. Emir ise Arapçada buyruk veren, yönetici anlamındaki kökten gelir; ad sözlüklerinde şehzade, prens anlamı verilir. Birleşimin anlamı, iki parçanın anlamlarından yola çıkan bir yorumdur.
Adın kaydı Ordu'dan geliyor: 2025'te ilin erkek bebek listesinde 4 bebekle 30. sırada yer almış. Türkiye geneli sıralamalarda ya da başka illerin listelerinde bu birleşime ait veri bulunmuyor.
Dokuz harf ve dört heceden oluşan Yağız Emir “Ya-ğız E-mir” diye okunur. Yağız'daki yumuşak g önceki ünlüyü uzatır; Emir'in ünlüyle başlaması ise iki ad arasında kısa bir duraklama gerektirir. İki ad da kısa ve tanıdık olduğu için yazımda sorun çıkarmaz. Emir'i ikinci ad olarak kullanan Yusuf Emir, Yiğit Emir, Ahmet Emir ve Mehmet Emir benzer seçenekler arasındadır.