Yağız Eymen, Türkçe ve Arapça kökenli iki erkek adını birleştiren bir çift isimdir. Yağız, Türkçede esmer, yağız renkli kişiyi anlatır; eski metinlerde yağız at gibi kullanımlarda da geçer. Eymen ise sağ tarafta bulunan anlamına gelir ve Arapçada sağ yan, uğur ile ilişkilendirilen bir sözcükten türer. Birleşimin anlamı iki adın ayrı anlamlarından türetilmiştir.
Yağız Eymen'in kullanımına ilişkin tek kayıt 2025'e ait. O yıl Tokat'ın yeni doğan erkek adları listesinde 3 bebekle 20. sırada yer almış. Daha geniş bir veri olmadığı için adın yaygınlığı hakkında bundan öte bir yorum yapmak doğru olmaz.
On harf ve dört heceden oluşan Yağız Eymen, "ya-ğız-ey-men" diye okunur. Yağız'daki yumuşak g sesi kalın ünlüler arasında uzatılarak söylenir, Eymen ise ince ünlülerle sesi yumuşatır. Bu kalın-ince geçişi adı dengeli kılar. Yunus Eymen ve Yusuf Eymen aynı ikinci adla kurulmuş benzer seçeneklerdir.