Yada, Vikisözlük'ün Türkçe sürümünde Türkçe kökenli bir sözcük olarak kayıtlıdır ve iki anlamı vardır: geçmişte Türklerde kamların büyü yaparken kullandığı yeşim taşı ve büyü, sihir, afsun. Kaynak bu taşı “yada taşı” adıyla da anar. TDK'nin kişi adları kaydı bu anlamlara kutsal karşılığını ekler. Ad böylece eski Türk inanışlarıyla ilgili bir sözcüğü yaşatır.
Ailenin bilmesi gereken bir ayrıntı: Yada, “ya da” bağlacının bitişik yazılmış yanlış biçimiyle aynı görünür; Vikisözlük'ün İngilizce sürümü bu yazılışı ayrıca bir yazım yanlışı olarak kaydeder. Ad iki açık heceden oluşur (Ya-da) ve hem kız hem erkek çocuklara verilir. Ünlüyle bittiği için ekler kaynaştırma sesiyle gelir: Yada'ya, Yada'nın. Benzer isimler arasındaki Ada ve Yayla iki heceli, a ile biten adlardır; Yadacı ise aynı sözcükten -cı ekiyle türemiş bir addır.