Tezcan, Nişanyan Adlar'da soru işaretiyle iki biçimde yorumlanır: erken doğmuş ya da aceleci. İlk öğe olan tez Türkçede çabuk, erken anlamında kullanılır; can ise Farsçadan gelip Türkçede sevgi ve yakınlık sözü olmuş, ad sonlarında sık görülen bir öğedir. Kaynak üçüncü bir ihtimali de anar: ad Tazecan, yani “yeni can” biçiminden gelmiş olabilir. Karşılaştırma için aynı öğeleri ters sırayla dizen Cantaze adını gösterir.
Ad sözlüklerinde görülen sabırsız, telaşlı anlamı bu yorumlardan acelecilik okumasına yakındır. Tezkan ondan yalnızca son öğesiyle ayrılır. İki hecede “tez-can” diye okunur; z ile c yan yana geldiği için söylerken iki ünsüz de duyulmalıdır.
