Tenzile, Arapça tenzîl sözcüğüne dayanır. Nişanyan Sözlük sözcüğü Arapça tanzīl (indirme) biçimine bağlar ve onu “indi” anlamındaki nazala fiilinin masdarı olarak açıklar. Kubbealtı Lugatı'na göre tenzil önce aşağı indirme demektir; ikinci anlamı gökten indirilen vahiy, yani Kur'an'dır. Sözcük matematikte çıkarma anlamında da kullanılmıştır.
Nişanyan Adlar'da ad indirilmiş ve Kur'an diye çevrilir; ad bu yüzden kutsal kitabın indirilişine gönderme yapar. Aynı sözcük gündelik Türkçede bambaşka bir yolla yaşar: Kubbealtı, indirim anlamındaki tenzilat ve indirimli anlamındaki tenzilatlı sözcüklerinin de bu kökten geldiğini gösterir. Tevhide ve Hamdiye de dinî kavramlara dayanan kız adlarıdır.
