Temenni, Arapça dileme, istek anlamındaki sözcükten gelen bir kız adıdır; Nişanyan Adlar anlamını kısaca dilek diye verir. Türkçede temenni etmek, bir şeyin olmasını dilemek anlamında kullanılır ve resmî dilde iyi dilekleri bildirmek için sıkça geçer. Arapça yazımı تَمَنَّى biçimindedir; dilek anlamındaki ümniye sözcüğü de aynı köktendir.
Ad, bir ailenin bu çocuğa bağladığı umudu doğrudan dile getirir; TDK sözlüğü de adı dileme, arzulama diye açıklar. Te-men-ni diye üç hecede okunur; çift n belirgin söylenmelidir. Benzer isimler arasındaki Tekmile ve Teşrife de te- ile başlayan Arapça kökenli kız adlarıdır.